Europa tar sikte på internasjonal 'Moon Village'

Moon Village

Se på innsiden av en idé som European Space Agency utforsker i sin formulering av en 'måneby' som inneholder 3D -utskrift. (Bildekreditt: ESA / Foster + Partners)



COLORADO SPRINGS, Colorado - Det europeiske romfartsorganet presser på i planene om å sette opp en permanent menneskelig utpost på månen.



Dette så for seg ' månen landsby , 'et produkt av internasjonalt samarbeid mellom romfartsnasjoner, vil være en base for vitenskap, næringsliv, gruvedrift og til og med turisme, sa Johann-Dietrich Wörner, generaldirektør for European Space Agency (ESA) her under det 32. romfarts Symposium tidligere dette måned.

Månebyen ville være åpen for bruk av ESA -medlemslandene og andre nasjoner rundt om i verden, sa Wörner. ESA anser månen som den neste logiske destinasjonen for mennesker utover lav bane rundt jorden, og bruk av Jordas nærmeste nabo burde bane vei for menneskelige oppdrag til Mars, la han til. [Home on the Moon: How to Build a Lunar Colony (Infographic)]



'Jeg tror vi bør gå først til månen og deretter videre,' sa Wörner 13. april under en økt på symposiet kalt 'New Generation Space Leaders Panel: The Future of Human Spaceflight.'

'Jeg vil ikke kalle Mars det endelige målet. Jeg er ganske sikker på at mennesker vil gå lenger, 'la han til.

Det tar en måneby

Wörner sa at begrepet 'måneby' ble valgt på en fornuftig måte for å hjelpe folk å forstå hensikten med en slik utpost.



'En landsby er noe der forskjellige mennesker samles med forskjellige evner, forskjellige muligheter, og så bygger de et fellesskap,' sa Wörner. 'Det er ikke en landsby med noen hus, en kirke.'

Ideen, la han til, er å samle en rekke forskjellige aktører fra offentlig og privat sektor.

'Men for meg er det også en springbrett, en test seng ... for å gå videre, for eksempel til Mars og utover,' sa Wörner.



NASA har som mål å få astronauter i nærheten av Mars på slutten av 2030 -tallet . Denne ambisiøse innsatsen vil kreve bredt internasjonalt samarbeid, har romfartsorganisasjonens tjenestemenn sagt.

Jordens måne sett fra den internasjonale romstasjonen. Bilde tatt av den britiske astronauten Tim Peake.

Jordens måne sett fra den internasjonale romstasjonen. Bilde tatt av den britiske astronauten Tim Peake.(Bildekreditt: NASA / ESA)

Fornyet og vedvarende innsats

ESAs Johann-Dietrich Wörner støtter utviklingen av en internasjonal

ESAs Johann-Dietrich Wörner støtter utviklingen av en internasjonal 'måneby'.(Bildekreditt: Courtesy Space Foundation/Tom Kimmell Photography)

Lunar leting vil trolig få et stort løft i det neste tiåret, takket være økende interesse for månen i Europa og andre deler av verden.

Dette synet kommer til uttrykk i en ny ESA -brosjyre som nå er i omløp. Brosjyren bygger på funn fra en konferanse kalt 'International Symposium on Moon 2020-2030: A New Era of Human and Robotic Exploration', som ble holdt i desember på ESAs European Space Research and Technology Center i Noordwijk, Nederland.

'En pådriver for denne fornyede interessen for månen er å vurdere den økonomiske muligheten for å bruke månens ressurser for å opprettholde menneskelig overflateundersøkelsesaktivitet,' heter det i brosjyren.

Data fra nylige månebaneoppdrag og nye analyser av månemateriale som ble brakt til jorden av Apollo-astronauters viser at månen er det nærmeste stedet for jorden hvor vi kan finne ledetråder til solsystemets historie, inkludert den på den tidlige jorden og om dannelsen av jord-månesystemet, sier brosjyren.

I tillegg kan innsikt i miljøet der livet begynte på jorden for nesten 4 milliarder år siden 'bli bevart i tidligere uutforskede områder, som polene, høylandet og den andre siden av månen,' forklarer brosjyren.

Deltakerne på det nylige månens utforskningsmøte ga Wörners visjon om månebyen en positiv mottakelse, ifølge brosjyren.

Leonard David er forfatter av 'Mars: Our Future on the Red Planet', som skal utgis av National Geographic i oktober. Boken er en ledsager til National Geographic Channel seks deler i serien som kommer i november. David har lenge vært forfatter for demokratija.eu og har rapportert om romindustrien i mer enn fem tiår. Følg oss @Spacedotcom , Facebook eller Google+ . Opprinnelig publisert den demokratija.eu .